German Pokemon Names: A Comprehensive Guide to the German Translations of Popular Pokemon

Are you a Pokemon fan who speaks German, or are you simply curious about the German names of your favorite Pokemon? This comprehensive guide will provide you with a detailed list of German Pokemon names, along with their meanings. Explore the fascinating world of Pokemon names in German and discover the unique linguistic nuances behind their translations.
1. **Pikachu:** **Pikatchu:** The name is a combination of the Japanese words "pika" (spark) and "chu" (a common suffix for small creatures).
2. **Glumanda:** **Glumanda:** This name is a portmanteau of "Glühwürmchen" (glowworm) and "Salamander", referring to its fiery nature and salamander-like appearance.
3. **Schiggy:** **Schiggy:** This name is based on "Schiggy" (shy) and "Schieß" (shoot), referencing its water gun attack and shy demeanor.
4. **Bisasam:** **Bisasam:** This name combines "Bisam" (muskrat) and "Samen" (seed), reflecting its plant-like features and resemblance to a muskrat.
5. **Raupy:** **Raupy:** This name is a simple yet effective translation of "Caterpie," directly referencing its caterpillar appearance.
6. **Entwickler:** **Entwickler:** This name is a direct translation of "Eevee," as "Entwickler" means "developer" in German, referencing Eevee's ability to evolve into multiple Pokemon.
7. **Pummeluff:** **Pummeluff:** This name is a portmanteau of "Pumme" (a type of bread) and "Luff" (a type of bread), reflecting its plump and fluffy appearance.
8. **Knuddeluff:** **Knuddeluff:** This name combines "Knuddel" (cuddle) and "Luff" (a type of bread), referencing its cuddly nature and plump appearance.
9. **Igelavar:** **Igelavar:** This name is a combination of "Igel" (hedgehog) and "Lavar" (lava), referring to its hedgehog-like appearance and fiery nature.
10. **Karnimani:** **Karnimani:** This name is a portmanteau of "Karni" (a type of carnivore) and "Mani" (a type of insect), referencing its carnivorous nature and insect-like appearance.
11. **Onix:** **Onix:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to the mineral onyx.
12. **Glibby:** **Glibby:** This name is a simple translation of "Gastly," emphasizing its slippery and ghost-like nature.
13. **Geister-Glibby:** **Geister-Glibby:** This name is a direct translation of "Gengar," emphasizing its ghost-like nature and playful disposition.
14. **Flammender:** **Flammender:** This name is a direct translation of "Flareon," referencing its fiery nature and fox-like appearance.
15. **Aquana:** **Aquana:** This name is a direct translation of "Vaporeon," referencing its watery nature and elegant appearance.
16. **Blitza:** **Blitza:** This name is a direct translation of "Jolteon," referencing its electric nature and cheetah-like appearance.
17. **Psiana:** **Psiana:** This name is a direct translation of "Espeon," referencing its psychic powers and fox-like appearance.
18. **Nebia:** **Nebia:** This name is a direct translation of "Umbreon," referencing its dark and shadowy nature and fox-like appearance.
19. **Flegmon:** **Flegmon:** This name is a direct translation of "Flareon," referencing its fiery nature and fox-like appearance.
20. **Hydropi:** **Hydropi:** This name is a direct translation of "Vaporeon," referencing its watery nature and elegant appearance.
21. **Elektek:** **Elektek:** This name is a direct translation of "Jolteon," referencing its electric nature and cheetah-like appearance.
22. **Psiana:** **Psiana:** This name is a direct translation of "Espeon," referencing its psychic powers and fox-like appearance.
23. **Nebia:** **Nebia:** This name is a direct translation of "Umbreon," referencing its dark and shadowy nature and fox-like appearance.
24. **Porygon:** **Porygon:** This name remains unchanged in German, likely due to its digital and geometric appearance.
25. **Mewtu:** **Mewtu:** This name remains unchanged in German, likely due to its legendary status and powerful nature.
26. **Ditto:** **Ditto:** This name remains unchanged in German, likely due to its ability to transform into any Pokemon.
27. **Mew:** **Mew:** This name remains unchanged in German, likely due to its legendary status and genetic makeup.
28. **Venusau:** **Venusau:** This name is a direct translation of "Venusaur," referencing its plant-like nature and resemblance to Venus flytraps.
29. **Glibby:** **Glibby:** This name is a simple translation of "Gastly," emphasizing its slippery and ghost-like nature.
30. **Geister-Glibby:** **Geister-Glibby:** This name is a direct translation of "Gengar," emphasizing its ghost-like nature and playful disposition.
31. **Alakazam:** **Alakazam:** This name remains unchanged in German, likely due to its psychic powers and elegant appearance.
32. **Arkani:** **Arkani:** This name is a direct translation of "Arcanine," referencing its fiery nature and resemblance to mythical dogs.
33. **Gengar:** **Gengar:** This name remains unchanged in German, likely due to its ghost-like nature and playful disposition.
34. **Garados:** **Garados:** This name remains unchanged in German, likely due to its fierce appearance and powerful nature.
35. **Dragoran:** **Dragoran:** This name is a direct translation of "Dragonite," referencing its dragon-like appearance and powerful nature.
36. **Lapras:** **Lapras:** This name remains unchanged in German, likely due to its gentle nature and resemblance to mythical creatures.
37. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
38. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
39. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
40. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
41. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
42. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
43. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
44. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
45. **Tauros:** **Tauros:** This name remains unchanged in German, likely due to its bull-like appearance and fierce nature.
46. **Machollo:** **Machollo:** This name is a direct translation of "Machop," referencing its muscular build and strength.
47. **Machomei:** **Machomei:** This name is a direct translation of "Machoke," referencing its muscular build and strength.
48. **Mackhamp:** **Mackhamp:** This name is a direct translation of "Machamp," referencing its muscular build and strength.
49. **Manta:** **Manta:** This name is a direct translation of "Manta Ray," referencing its resemblance to manta rays and its watery nature.
50. **Rhydon:** **Rhydon:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
51. **Rizeros:** **Rizeros:** This name is a direct translation of "Rhyhorn," referencing its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
52. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
53. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
54. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
55. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
56. **Tauros:** **Tauros:** This name remains unchanged in German, likely due to its bull-like appearance and fierce nature.
57. **Machollo:** **Machollo:** This name is a direct translation of "Machop," referencing its muscular build and strength.
58. **Machomei:** **Machomei:** This name is a direct translation of "Machoke," referencing its muscular build and strength.
59. **Mackhamp:** **Mackhamp:** This name is a direct translation of "Machamp," referencing its muscular build and strength.
60. **Manta:** **Manta:** This name is a direct translation of "Manta Ray," referencing its resemblance to manta rays and its watery nature.
61. **Rhydon:** **Rhydon:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
62. **Rizeros:** **Rizeros:** This name is a direct translation of "Rhyhorn," referencing its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
63. **Evoli:** **Evoli:** This name is a direct translation of "Eevee," as "Evoli" means "evolution" in German, referencing Eevee's ability to evolve into multiple Pokemon.
64. **Voltorb:** **Voltorb:** This name is a direct translation of "Voltorb," referencing its electric nature and resemblance to Poké Balls.
65. **Magnetilo:** **Magnetilo:** This name is a direct translation of "Magnemite," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
66. **Magneton:** **Magneton:** This name is a direct translation of "Magneton," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
67. **Farbeagle:** **Farbeagle:** This name is a direct translation of "Farfetch'd," referencing its bird-like appearance and ability to carry a leek.
68. **Doduo:** **Doduo:** This name remains unchanged in German, likely due to its dual-headed appearance.
69. **Dodrio:** **Dodrio:** This name remains unchanged in German, likely due to its tri-headed appearance.
70. **Seel:** **Seel:** This name is a direct translation of "Seel," referencing its resemblance to seals and its watery nature.
71. **Dewgong:** **Dewgong:** This name is a direct translation of "Dewgong," referencing its resemblance to walruses and its watery nature.
72. **Gengar:** **Gengar:** This name remains unchanged in German, likely due to its ghost-like nature and playful disposition.
73. **Garados:** **Garados:** This name remains unchanged in German, likely due to its fierce appearance and powerful nature.
74. **Dragoran:** **Dragoran:** This name is a direct translation of "Dragonite," referencing its dragon-like appearance and powerful nature.
75. **Lapras:** **Lapras:** This name remains unchanged in German, likely due to its gentle nature and resemblance to mythical creatures.
76. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
77. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
78. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
79. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
80. **Tauros:** **Tauros:** This name remains unchanged in German, likely due to its bull-like appearance and fierce nature.
81. **Machollo:** **Machollo:** This name is a direct translation of "Machop," referencing its muscular build and strength.
82. **Machomei:** **Machomei:** This name is a direct translation of "Machoke," referencing its muscular build and strength.
83. **Mackhamp:** **Mackhamp:** This name is a direct translation of "Machamp," referencing its muscular build and strength.
84. **Manta:** **Manta:** This name is a direct translation of "Manta Ray," referencing its resemblance to manta rays and its watery nature.
85. **Rhydon:** **Rhydon:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
86. **Rizeros:** **Rizeros:** This name is a direct translation of "Rhyhorn," referencing its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
87. **Evoli:** **Evoli:** This name is a direct translation of "Eevee," as "Evoli" means "evolution" in German, referencing Eevee's ability to evolve into multiple Pokemon.
88. **Voltorb:** **Voltorb:** This name is a direct translation of "Voltorb," referencing its electric nature and resemblance to Poké Balls.
89. **Magnetilo:** **Magnetilo:** This name is a direct translation of "Magnemite," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
90. **Magneton:** **Magneton:** This name is a direct translation of "Magneton," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
91. **Farbeagle:** **Farbeagle:** This name is a direct translation of "Farfetch'd," referencing its bird-like appearance and ability to carry a leek.
92. **Doduo:** **Doduo:** This name remains unchanged in German, likely due to its dual-headed appearance.
93. **Dodrio:** **Dodrio:** This name remains unchanged in German, likely due to its tri-headed appearance.
94. **Seel:** **Seel:** This name is a direct translation of "Seel," referencing its resemblance to seals and its watery nature.
95. **Dewgong:** **Dewgong:** This name is a direct translation of "Dewgong," referencing its resemblance to walruses and its watery nature.
96. **Gengar:** **Gengar:** This name remains unchanged in German, likely due to its ghost-like nature and playful disposition.
97. **Garados:** **Garados:** This name remains unchanged in German, likely due to its fierce appearance and powerful nature.
98. **Dragoran:** **Dragoran:** This name is a direct translation of "Dragonite," referencing its dragon-like appearance and powerful nature.
99. **Lapras:** **Lapras:** This name remains unchanged in German, likely due to its gentle nature and resemblance to mythical creatures.
100. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
101. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
102. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
103. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
104. **Tauros:** **Tauros:** This name remains unchanged in German, likely due to its bull-like appearance and fierce nature.
105. **Machollo:** **Machollo:** This name is a direct translation of "Machop," referencing its muscular build and strength.
106. **Machomei:** **Machomei:** This name is a direct translation of "Machoke," referencing its muscular build and strength.
107. **Mackhamp:** **Mackhamp:** This name is a direct translation of "Machamp," referencing its muscular build and strength.
108. **Manta:** **Manta:** This name is a direct translation of "Manta Ray," referencing its resemblance to manta rays and its watery nature.
109. **Rhydon:** **Rhydon:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
110. **Rizeros:** **Rizeros:** This name is a direct translation of "Rhyhorn," referencing its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
111. **Evoli:** **Evoli:** This name is a direct translation of "Eevee," as "Evoli" means "evolution" in German, referencing Eevee's ability to evolve into multiple Pokemon.
112. **Voltorb:** **Voltorb:** This name is a direct translation of "Voltorb," referencing its electric nature and resemblance to Poké Balls.
113. **Magnetilo:** **Magnetilo:** This name is a direct translation of "Magnemite," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
114. **Magneton:** **Magneton:** This name is a direct translation of "Magneton," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
115. **Farbeagle:** **Farbeagle:** This name is a direct translation of "Farfetch'd," referencing its bird-like appearance and ability to carry a leek.
116. **Doduo:** **Doduo:** This name remains unchanged in German, likely due to its dual-headed appearance.
117. **Dodrio:** **Dodrio:** This name remains unchanged in German, likely due to its tri-headed appearance.
118. **Seel:** **Seel:** This name is a direct translation of "Seel," referencing its resemblance to seals and its watery nature.
119. **Dewgong:** **Dewgong:** This name is a direct translation of "Dewgong," referencing its resemblance to walruses and its watery nature.
120. **Gengar:** **Gengar:** This name remains unchanged in German, likely due to its ghost-like nature and playful disposition.
121. **Garados:** **Garados:** This name remains unchanged in German, likely due to its fierce appearance and powerful nature.
122. **Dragoran:** **Dragoran:** This name is a direct translation of "Dragonite," referencing its dragon-like appearance and powerful nature.
123. **Lapras:** **Lapras:** This name remains unchanged in German, likely due to its gentle nature and resemblance to mythical creatures.
124. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
125. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
126. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
127. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
128. **Tauros:** **Tauros:** This name remains unchanged in German, likely due to its bull-like appearance and fierce nature.
129. **Machollo:** **Machollo:** This name is a direct translation of "Machop," referencing its muscular build and strength.
130. **Machomei:** **Machomei:** This name is a direct translation of "Machoke," referencing its muscular build and strength.
131. **Mackhamp:** **Mackhamp:** This name is a direct translation of "Machamp," referencing its muscular build and strength.
132. **Manta:** **Manta:** This name is a direct translation of "Manta Ray," referencing its resemblance to manta rays and its watery nature.
133. **Rhydon:** **Rhydon:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
134. **Rizeros:** **Rizeros:** This name is a direct translation of "Rhyhorn," referencing its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
135. **Evoli:** **Evoli:** This name is a direct translation of "Eevee," as "Evoli" means "evolution" in German, referencing Eevee's ability to evolve into multiple Pokemon.
136. **Voltorb:** **Voltorb:** This name is a direct translation of "Voltorb," referencing its electric nature and resemblance to Poké Balls.
137. **Magnetilo:** **Magnetilo:** This name is a direct translation of "Magnemite," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
138. **Magneton:** **Magneton:** This name is a direct translation of "Magneton," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
139. **Farbeagle:** **Farbeagle:** This name is a direct translation of "Farfetch'd," referencing its bird-like appearance and ability to carry a leek.
140. **Doduo:** **Doduo:** This name remains unchanged in German, likely due to its dual-headed appearance.
141. **Dodrio:** **Dodrio:** This name remains unchanged in German, likely due to its tri-headed appearance.
142. **Seel:** **Seel:** This name is a direct translation of "Seel," referencing its resemblance to seals and its watery nature.
143. **Dewgong:** **Dewgong:** This name is a direct translation of "Dewgong," referencing its resemblance to walruses and its watery nature.
144. **Gengar:** **Gengar:** This name remains unchanged in German, likely due to its ghost-like nature and playful disposition.
145. **Garados:** **Garados:** This name remains unchanged in German, likely due to its fierce appearance and powerful nature.
146. **Dragoran:** **Dragoran:** This name is a direct translation of "Dragonite," referencing its dragon-like appearance and powerful nature.
147. **Lapras:** **Lapras:** This name remains unchanged in German, likely due to its gentle nature and resemblance to mythical creatures.
148. **Snorlax:** **Snorlax:** This name remains unchanged in German, likely due to its sleepy nature and large size.
149. **Aerodactyl:** **Aerodactyl:** This name remains unchanged in German, likely due to its ancient and prehistoric appearance.
150. **Chaneira:** **Chaneira:** This name is a direct translation of "Chansey," referencing its gentle nature and egg-laying abilities.
151. **Kangama:** **Kangama:** This name is a direct translation of "Kangaskhan," referencing its resemblance to kangaroos and its motherly instincts.
152. **Tauros:** **Tauros:** This name remains unchanged in German, likely due to its bull-like appearance and fierce nature.
153. **Machollo:** **Machollo:** This name is a direct translation of "Machop," referencing its muscular build and strength.
154. **Machomei:** **Machomei:** This name is a direct translation of "Machoke," referencing its muscular build and strength.
155. **Mackhamp:** **Mackhamp:** This name is a direct translation of "Machamp," referencing its muscular build and strength.
156. **Manta:** **Manta:** This name is a direct translation of "Manta Ray," referencing its resemblance to manta rays and its watery nature.
157. **Rhydon:** **Rhydon:** This name remains unchanged in German, likely due to its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
158. **Rizeros:** **Rizeros:** This name is a direct translation of "Rhyhorn," referencing its resemblance to rhinoceroses and its powerful nature.
159. **Evoli:** **Evoli:** This name is a direct translation of "Eevee," as "Evoli" means "evolution" in German, referencing Eevee's ability to evolve into multiple Pokemon.
160. **Voltorb:** **Voltorb:** This name is a direct translation of "Voltorb," referencing its electric nature and resemblance to Poké Balls.
161. **Magnetilo:** **Magnetilo:** This name is a direct translation of "Magnemite," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
162. **Magneton:** **Magneton:** This name is a direct translation of "Magneton," referencing its magnetic nature and resemblance to magnets.
163. **Farbeagle:** **Farbeagle:** This name is a direct translation of "Farfetch'd," referencing its bird-like appearance and ability to carry a leek.
164. **Doduo:** **Doduo:** This name remains unchanged in German, likely due to its dual-headed appearance.
165. **Dodrio:** **Dodrio:** This name remains unchanged in German, likely due to its tri-headed appearance.
166. **Seel:** **Seel:** This name is a direct translation of "Seel," referencing its resemblance to seals and its watery nature.
167. **Dewgong:** **Dewgong:** This name is a direct translation of "Dewgong," referencing its resemblance to walruses and its watery nature.