English to German Names: A Comprehensive Guide

Looking for the perfect German name for your baby? Or perhaps you're curious about the origins and meanings of your own name? This comprehensive guide will help you explore the vast world of English to German names, offering a rich list of names along with their detailed meanings. Whether you're searching for a classic, traditional German name or a more modern and unique option, this list has something for everyone.
1. **Aaliyah:** meaning "exalted" or "high"
2. **Abigail:** meaning "my father is joyful"
3. **Adelaide:** meaning "noble kind"
4. **Alan:** meaning "handsome"
5. **Albert:** meaning "bright, noble"
6. **Alexander:** meaning "defender of mankind"
7. **Alice:** meaning "noble"
8. **Amelia:** meaning "industrious"
9. **Andrew:** meaning "manly, brave"
10. **Anna:** meaning "grace"
11. **Anthony:** meaning "priceless"
12. **Ashley:** meaning "ash tree meadow"
13. **Audrey:** meaning "noble strength"
14. **Ava:** meaning "bird"
15. **Benjamin:** meaning "son of the right hand"
16. **Bertram:** meaning "bright raven"
17. **Blake:** meaning "black"
18. **Brian:** meaning "strong"
19. **Brittany:** meaning "little Britain"
20. **Cameron:** meaning "crooked nose"
21. **Caroline:** meaning "free man"
22. **Catherine:** meaning "pure"
23. **Charles:** meaning "free man"
24. **Charlotte:** meaning "free man"
25. **Christian:** meaning "follower of Christ"
26. **Christopher:** meaning "bearer of Christ"
27. **Claire:** meaning "bright"
28. **Clara:** meaning "bright"
29. **Colin:** meaning "victory of the people"
30. **Daniel:** meaning "God is my judge"
31. **David:** meaning "beloved"
32. **Deborah:** meaning "bee"
33. **Dennis:** meaning "follower of Dionysus"
34. **Diana:** meaning "divine"
35. **Dominic:** meaning "belonging to the Lord"
36. **Donald:** meaning "world ruler"
37. **Dorothy:** meaning "gift of God"
38. **Edward:** meaning "wealthy guardian"
39. **Eleanor:** meaning "light"
40. **Elizabeth:** meaning "my God is abundance"
41. **Emily:** meaning "industrious"
42. **Emma:** meaning "whole, universal"
43. **Eric:** meaning "ever ruler"
44. **Ethan:** meaning "strong"
45. **Evelyn:** meaning "wished for"
46. **Felix:** meaning "lucky"
47. **Fiona:** meaning "fair"
48. **Florence:** meaning "flourishing"
49. **Frances:** meaning "free man"
50. **Frederick:** meaning "peaceful ruler"
51. **Gabriel:** meaning "God is my strength"
52. **Garrett:** meaning "spearman"
53. **George:** meaning "farmer"
54. **Gerald:** meaning "spear ruler"
55. **Gillian:** meaning "youthful"
56. **Grace:** meaning "grace, favor"
57. **Gregory:** meaning "watchful"
58. **Hannah:** meaning "favor"
59. **Harold:** meaning "army ruler"
60. **Harry:** meaning "home ruler"
61. **Heather:** meaning "heath plant"
62. **Henry:** meaning "home ruler"
63. **Herbert:** meaning "bright army"
64. **Howard:** meaning "brave guardian"
65. **Ian:** meaning "God is gracious"
66. **Isaac:** meaning "laughter"
67. **Isabella:** meaning "devoted to God"
68. **Jacob:** meaning "supplanter"
69. **James:** meaning "supplanter"
70. **Jane:** meaning "God is gracious"
71. **Jasmine:** meaning "gift from God"
72. **Jean:** meaning "God is gracious"
73. **Jennifer:** meaning "white wave"
74. **Jeremiah:** meaning "the Lord has exalted"
75. **Jessica:** meaning "God sees"
76. **Joel:** meaning "the Lord is God"
77. **John:** meaning "God is gracious"
78. **Jonathan:** meaning "God has given"
79. **Joseph:** meaning "God will increase"
80. **Joshua:** meaning "the Lord is salvation"
81. **Joyce:** meaning "joyful"
82. **Julian:** meaning "youthful"
83. **Katherine:** meaning "pure"
84. **Keith:** meaning "forest"
85. **Kenneth:** meaning "handsome"
86. **Kevin:** meaning "handsome"
87. **Kimberly:** meaning "royal meadow"
88. **Kylie:** meaning "boomerang"
89. **Laura:** meaning "laurel"
90. **Lauren:** meaning "laurel"
91. **Leo:** meaning "lion"
92. **Leonard:** meaning "brave lion"
93. **Liam:** meaning "strong-willed warrior"
94. **Lily:** meaning "lily"
95. **Linda:** meaning "beautiful"
96. **Lisa:** meaning "God is my oath"
97. **Logan:** meaning "little hollow"
98. **Louis:** meaning "famous warrior"
99. **Lucas:** meaning "bringer of light"
100. **Lucy:** meaning "light"
101. **Lydia:** meaning "from Lydia"
102. **Madison:** meaning "son of Matthew"
103. **Margaret:** meaning "pearl"
104. **Maria:** meaning "bitter"
105. **Mark:** meaning "warlike"
106. **Martha:** meaning "mistress of the house"
107. **Martin:** meaning "warlike"
108. **Mary:** meaning "bitter"
109. **Matthew:** meaning "gift of God"
110. **Megan:** meaning "pearl"
111. **Melissa:** meaning "honey bee"
112. **Michael:** meaning "who is like God"
113. **Michelle:** meaning "who is like God"
114. **Miranda:** meaning "admirable"
115. **Morgan:** meaning "sea warrior"
116. **Nathan:** meaning "God has given"
117. **Natalie:** meaning "Christmas Day"
118. **Neil:** meaning "champion"
119. **Nicholas:** meaning "victory of the people"
120. **Nicole:** meaning "victory of the people"
121. **Noah:** meaning "rest"
122. **Oliver:** meaning "olive tree"
123. **Olivia:** meaning "olive tree"
124. **Owen:** meaning "noble"
125. **Pamela:** meaning "honey"
126. **Patricia:** meaning "noblewoman"
127. **Paul:** meaning "small"
128. **Peter:** meaning "rock"
129. **Philip:** meaning "lover of horses"
130. **Phoebe:** meaning "bright"
131. **Rachel:** meaning "ewe"
132. **Ralph:** meaning "wolf counsel"
133. **Rebecca:** meaning "to tie"
134. **Richard:** meaning "brave ruler"
135. **Robert:** meaning "bright fame"
136. **Robin:** meaning "bright fame"
137. **Roger:** meaning "spear fame"
138. **Ronald:** meaning "ruler of counsel"
139. **Rose:** meaning "rose"
140. **Rosemary:** meaning "rosemary"
141. **Ruth:** meaning "friend"
142. **Ryan:** meaning "little king"
143. **Samuel:** meaning "God has heard"
144. **Sandra:** meaning "defender of mankind"
145. **Sarah:** meaning "princess"
146. **Sebastian:** meaning "venerable"
147. **Sharon:** meaning "plain"
148. **Shaun:** meaning "God is gracious"
149. **Sheila:** meaning "blind"
150. **Shelley:** meaning "from the hollow"
151. **Simon:** meaning "hearing"
152. **Sophia:** meaning "wisdom"
153. **Stephen:** meaning "crown"
154. **Stephanie:** meaning "crown"
155. **Steven:** meaning "crown"
156. **Susan:** meaning "lily"
157. **Tara:** meaning "star"
158. **Taylor:** meaning "tailor"
159. **Theresa:** meaning "reaping"
160. **Thomas:** meaning "twin"
161. **Timothy:** meaning "honoring God"
162. **Toni:** meaning "worthy"
163. **Tracy:** meaning "from the meadow"
164. **Trevor:** meaning "trefoil"
165. **Tyler:** meaning "tile maker"
166. **Victoria:** meaning "victory"
167. **Vincent:** meaning "conquering"
168. **Virginia:** meaning "virgin"
169. **Walter:** meaning "ruler of the army"
170. **Wendy:** meaning "white wave"
171. **William:** meaning "resolute protector"
172. **Wilson:** meaning "son of Will"
173. **Winston:** meaning "joyful town"
174. **Zachary:** meaning "the Lord remembers"