Irish Spellings of Names: A Guide to Traditional Pronunciation and Meaning

Looking for the authentic Irish spelling of a name? This comprehensive list explores the traditional Gaelic forms of popular names, offering insights into their rich history and deep-rooted meanings. Whether you're searching for a unique name for your child, exploring your family heritage, or simply interested in the beauty of the Irish language, this resource will provide you with the knowledge you need to understand the true essence of these names.
1. **Aisling:** Dream, vision, inspiration.
2. **Aoife:** Beauty, radiance, dazzling.
3. **Aidan:** Little fire, ardent, fiery.
4. **Alan:** Harmony, handsome, beautiful.
5. **Aodhán:** Little fire, ardent, fiery.
6. **Aoibheann:** Beautiful, radiant, dazzling.
7. **Bairbre:** Bridget, strong, powerful.
8. **Caoimhe:** Gentle, graceful, beautiful.
9. **Ciarán:** Little dark one, dark-haired, beloved.
10. **Cillian:** Church, churchman, devout.
11. **Colm:** Dove, peaceful, gentle.
12. **Conall:** Strong wolf, brave, fierce.
13. **Conán:** Little wolf, wolf cub, valiant.
14. **Cormac:** Chariot warrior, brave, noble.
15. **Daithí:** Dark one, dark-haired, beloved.
16. **Dara:** Oak tree, strong, sturdy.
17. **Eamonn:** Rich protector, wealthy, prosperous.
18. **Eoin:** God is gracious, kind, merciful.
19. **Éabha:** Eve, life, living.
20. **Fiachra:** Fiery, passionate, spirited.
21. **Fionn:** Fair, blonde, white.
22. **Gráinne:** Love, grace, beauty.
23. **Íde:** Happy, joyful, radiant.
24. **Jack:** God is gracious, kind, merciful (Irish spelling of John).
25. **James:** Supplanter, heir, successor.
26. **Liam:** Strong-willed, determined, courageous.
27. **Lúcas:** Light, shining, illumination.
28. **Maebh:** Intoxicating, captivating, enchanting.
29. **Máire:** Star of the sea, bright, beautiful.
30. **Niall:** Champion, warrior, strong.
31. **Oisín:** Little deer, swift, agile.
32. **Pádraig:** Patrick, nobleman, noble.
33. **Ríona:** Queen, royal, noble.
34. **Saoirse:** Freedom, liberty, independence.
35. **Seán:** God is gracious, kind, merciful (Irish spelling of John).
36. **Síle:** Blind, innocent, pure.
37. **Tadhg:** Poet, bard, singer.
38. **Tomás:** Twin, double, second.
39. **Triona:** Three, trinity, threefold.
40. **Una:** Lamb, gentle, innocent.